ثبت اسکوای دم پیچ در خور موسی در تیر 1391

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

 

 

All records of rare birds of Iran

 

 

ثبت اسکوای دم پیچ در خور موسی در تیر 1391

 

 

Record of Pomarine Skua in Khour-e Musa in July 2012

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: اسکوای دم پیچ Stercorarius pomarinus

 

 

تعداد پرنده: یک فرد

 

 

محل مشاهده: خور موسی

 

 

استان: خوزستان

 

 

تاریخهای مشاهده: تیر 1391

 

 

مشاهده کنندگان: آقای فرشاد اسکندری

 

 

شناسایی کنندگان: عباس عاشوری، محسن ملاح، ابوالقاسم خالقی زاده، علی سنگچولی، حمید جباری، مگنوس اولمن و درک اسکات

 

 

Species: Pomarine Skua Stercorarius pomarinus

 

 

No. of individuals: one individual

 

 

Place of observation: Khour-e Musa

 

 

Province: Khuzestan

 

 

Dates of observation: July 2012

 

 

Observers: Farshad Eskandari

 

 

 

Identified by: Abbas Ashoori, Mohsen Mallah, Abolghasem Khaleghizadeh, Ali Sangchouli, Hamid Jabbari, Magnus Ullman & Derek Scott

 

 

 

 

 

 

دومین رکورد کشوری کبوتردریایی دودی در بوشهر در خرداد 1397

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

دومین رکورد کشوری کبوتردریایی دودی در بوشهر در خرداد 1397

Second national record of Sooty Shearwater in Bushehr in June 2018

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کبوتر دریایی دودی Puffinus griseus

شمار پرنده: یک فرد

زمان پایش: 21 خرداد 1397

مکان پایش: بوشهر

استان: بوشهر

پرنده نگران: آقایان مهران فقیه و کوروش خلیلی

یادداشت: دومین رکورد این گونه برای ایران و نخستین رکورد این گونه برای استان بوشهر

Species: Sooty Shearwater Puffinus griseus

No. of individuals: one individual

Date of observation: 11 June 2018

Place of observation: Bushehr

Province: Bushehr province

Birdwatchers: Mehran Faghih & Korosh Khalili

Remarks: The second record of this species for Iran and the first record of this species for Bushehr province.

چهارمین رکورد کشوری پیپت شکم نخودی در طبس در آذر 1396

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارمین رکورد کشوری پیپت شکم نخودی در طبس در آذر 1396

Fourth national record of Buff-bellied Pipit in Tabas in December 2017

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پیپت شکم‌نخودی Anthus rubescens

شمار پرنده: یک فرد

زمان پایش: 17 آذر 1396

محل پایش: روستای حلوان، طبس

استان: خراسان جنوبی

پرنده نگران: آقای علی سنگچولی و خانم سمانه مختاری

شناسایی کنندگان: مگنوس اولمن، اندرو استودارت و درک اسکات

یادداشت: چهارمین رکورد کشوری و نخستین رکورد این گونه از استان خراسان جنوبی

Species: Buff-bellied Pipit Anthus rubescens

No. of individuals: One

Date of observation: 8 December 2017

Place of observation: Halvan village, Tabas

Province: South Khorasan

Birdwatchers: Ali Sangchooli & Samaneh Mokhtari

Identified by: Magnus Ullman, Andrew Stoddart & Derek Scott

Remarks: Fourth national record and the first record of this species from South Khorasan province.

ثبت طاووسک سینه سفید در میناب در بهمن 1396

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

 

 

All records of rare birds of Iran

 

 

ثبت طاووسک سینه سفید در میناب در بهمن 1396

 

 

Record of White-breasted Waterhen in Minab in February 2018

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: طاووسک سینه سفید Amaurornis phoenicurus

 

 

تعداد پرنده: 2 فرد

 

 

محل مشاهده: میناب

 

 

استان: هرمزگان

 

 

تاریخهای مشاهده: 19 بهمن 1396

 

 

مشاهده کنندگان: خانم پرستو هدایت زاده و آقایان مرتضی کشاورز، الیاس ابراهیم زاده و سیدمهدی موسوی

 

 

Species: White-breasted Waterhen Amaurornis phoenicurus

 

 

No. of individuals: 2 individuals

 

 

Place of observation: Minab

 

 

Province: Hormozgan

 

 

Dates of observation: 8 February 2018

 

 

 

Observers: Parastoo Hedayatzadeh, Morteza Keshavarz, Elyas Ebrahimnejad & Seyed Mehdi Mousavi

 

 

 

 

 

 

----------

 

 

چهارمین رکورد کشوری پیپت پشت زیتونی در میناب در بهمن 1394

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

چهارمین رکورد کشوری پیپت پشت زیتونی در میناب در بهمن 1394

Fourth national record of Olive-backed Pipit in Minab in January 2016

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پیپت پشت زیتونی Anthus hodgsoni

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: میناب

استان: هرمزگان

زمان پایش: 5 بهمن 1394

پرنده نگران: مگنوس اولمن، ماتیاس اولمن، پر اوستین کلوندرود و سیدبابک موسوی

یادداشت: چهارمین رکورد این گونه برای ایران

 

Species: Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni

No. of individuals: One

Date of observation: 25 January 2016

Place of observation: Minab

Province: Hormozgan

Birdwatchers: Magnus Ullman, Mattias Ullman, Per Øystein Klunderud & Seyed Babak Musavi

Remarks: The fourth record of this species for Iran

 

 

 

-----------

 

 

ثبت غواص گلوسرخ در میقان در آبان 1396

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

 

 

All records of rare birds of Iran

 

 

ثبت غواص گلوسرخ در میقان در آبان 1396

 

 

Record of Red-throated Diver in Meyghan in November 2017

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: غواص گلوسرخ Gavia stellata

 

 

تعداد پرنده: دو فرد

 

 

محل مشاهده: میقان

 

 

استان: مرکزی

 

 

تاریخ مشاهده: 13 آبان 1396

 

 

مشاهده کنندگان: خانم ماندانا حضرتی فرید و آقای محمود کلنگری

 

 

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده، علیرضا هاشمی، علی سنگچولی، محمدجواد پرستگاری، درنا مجاب، مگنوس اولمن، رافائل آی و درک اسکات

 

 

Species: Red-throated Diver Gavia stellata

 

 

No. of individuals: Two individuals

 

 

Place of observation: Meyghan

 

 

Province: Markazi

 

 

Date of observation: 4 November 2017

 

 

Observers: Mandana Hazrati-Farid & Mahmoud Kolnegari

 

 

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Alireza Hashemi, Ali Sangchooli, Mohammad-Javad Parastegari, Dorna Mojab, Magnus Ullman, Raffael Ayé & Derek Scott 

 

----------

 

 

ثبت طاووسک سینه سفید در میناب

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

 

 

All records of rare birds of Iran

 

 

ثبت طاووسک سینه سفید در میناب

 

 

Record of White-breasted Waterhen in Minab

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: طاووسک سینه سفید Amaurornis phoenicurus

 

 

تعداد پرنده: یک فرد

 

 

محل مشاهده: باغهای میناب (استان هرمزگان)

 

 

تاریخ مشاهده: 15 اسفند 1395

 

 

مشاهده کننده: آقای آرش زمانی

 

 

Species: White-breasted Waterhen Amaurornis phoenicurus

 

 

No. of individuals: One individual

 

 

Place of observation: Minab gardens (Hormozgan province)

Date of observation: 5 March 2017

Observer: Arash Zamani

 

 

 

 

----------

 

 

نخستین رکورد کشوری مینای خاکستری در چابهار در فروردین 1396

نخستین رکورد کشوری مینای خاکستری در چابهار در فروردین 1396

The first record of Bank Myna from Iran in Chabahar in April 2017

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: مینای خاکستری Acridotheres ginginianus

شمار پرنده: 10 فرد

محل پایش: نوبندیان، شمال شرق چابهار

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش:: 22 فروردین 1396

پرنده نگران: آبراهام شکوهی، مانفرد سیرینگ، مارگارت سیرینگ، هانس اوچیک، مارک پیازی، روبرت فیفر، یوآخیم فواِنفس­توک و رونی هارت­ویچ

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای ایران و استان سیستان و بلوچستان.

Species: Bank Myna Acridotheres ginginianus

No. of individuals: 10 individuals

Place of observation: Nobandian, northeast of Chabahar (Sistan & Baluchestan province)

Date of observation: 11 April 2017

Birdwatchers: Abraham Shokouhi, Manfred Seiring, Margarete Seiring, Hans Utschick, Mark Piazzi, Robert Pfeifer, Joachim Fuenfstueck & Ronny Hartwich

Remarks: the first record of this species for Iran and Sistan & Baluchestan province.

 

 

----------

 

 

ثبت تلیله خاکستری در بندرعباس

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

 

 

All records of rare birds of Iran

 

 

ثبت تلیله خاکستری در بندرعباس

 

 

Record of Red Knot in Bandar Abbas

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: تلیله خاکستری Calidris canutus

 

 

تعداد پرنده: دو فرد

 

 

تاریخ مشاهده: 30 فروردین 1396

 

 

محل مشاهده: بندرعباس (استان هرمزگان)

 

 

مشاهده کنندگان: آقایان میثم قاسمی و عبدالرضا کوهپایه

 

 

Species: Red Knot Calidris canutus

 

 

No. of individuals: Two individuals

 

 

Date of observation: 19 April 2017

 

 

Place of observation: Bandar Abbas (Hormozgan province)

 

 

Observers: Meysam Ghasemi & Abdoreza Kuhpayeh

 

 

 

 

----------

 

 

ثبت پرستوی سرسرخ در درگس

ثبت پرستوی سرسرخ در درگس

 

 

Record of Wire-tailed Swallow in Dargas

 

 

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: پرستوی سرسرخ Hirundo smithii

 

 

تعداد پرنده: یک فرد

 

 

تاریخ مشاهده: 7 بهمن 1395

 

 

محل مشاهده: درگس (استان سیستان و بلوچستان)

 

 

مشاهده کنندگان: آقایان محمدرضا کشفی، احسان طالبی، آبراهام شکوهی و خانم پریسا خندان

 

 

Species: Wire-tailed Swallow Hirundo smithii

 

 

No. of individuals: One individual

 

 

Date of observation: 26 January 2017

 

 

Place of observation: Dargas (Sistan & Baluchestan province)

 

 

Observers: Mohammad-Reza Kashfi, Ehsan Talebi, Abraham Shokouhi & Parisa Khandan

---------------

 

 

نخستین رکورد کشوری سسک تیره در تالش در دی 1395

نخستین رکورد کشوری سسک تیره در تالش در دی 1395

The first record of Dusky Warbler from Iran in Talesh in December 2016

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: سسک تیره Phylloscopus fuscatus

شمار پرنده: یک فرد

زمان پایش: 10 دی 1395

محل پایش: تالاب قلعه بین، تالش

استان: گیلان

پرنده نگر: آقای فردین نظیری

شناسایی کنندگان: درک اسکات، اندرو استودارت، ریچارد پورتر و رافائل آی

Species name: Dusky Warbler Phylloscopus fuscatus

No. of individuals: One individual

Date of observation: 30 December 2016

Place of observation: Ghaleh-Bin wetland, Talesh

Province: Gilan

Birdwatchers: Fardin Naziri

Identified by: Derek Scott, Andrew Stoddart, Richard Porter & Raffael Ayé

 

---------------

 

 

 

 

 

 

ثبت سار کاکل سیاه در بندر لنگه

ثبت سار کاکل سیاه در بندر لنگه

 

 

Record of Brahminy Starling in Bandar-e Lengeh

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: سار کاکل سیاه Sturnia pagodarum

 

 

تعداد افراد: 3 فرد

 

 

تاریخهای مشاهده: 2-5 بهمن 1395

 

 

محل مشاهده: بندر لنگه (استان هرمزگان)

 

 

مشاهده کننده: سید علی محترمی

 

 

Species: Brahminy Starling Sturnia pagodarum

 

 

No. of individuals: 3 individuals

 

 

Date of observation: 21-24 January 2017

 

 

Place of observation: Bandar-e Lengeh (Hormozgan province)

 

 

Observer: Seyed Ali Mohtarami 

 

--------------------

 

 

ثبت سهره نوک قیچی در ارومیه

ثبت سهره نوک قیچی در ارومیه

 

 

Record of Red Crossbill in Orumieh

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: سهره نوک قیچی Loxia curvirostra

 

 

تعداد پرنده: سه فرد (2 نابالغ)

 

 

تاریخ مشاهده: سه هفته در آذر 1395

 

 

محل مشاهده: ارومیه (استان آذربایجان غربی)

 

 

مشاهده کننده: آقای رحمان آذری

 

 

Species: Red Crossbill Loxia curvirostra

 

 

No. of individuals: 3 individuals (2 juveniles)

 

 

Date of observation: 3 weeks in December 2016

 

 

Place of observation: Orumieh (West Azarbaijan province)

 

 

Observer: Rahman Azari

 

 

 

---------------

 

 

 

 

 

 

پنجمین رکورد کشوری پیپت پشت زیتونی در شیراز در آذر 1395

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

پنجمین رکورد کشوری پیپت پشت زیتونی در شیراز در آذر 1395

Fifth national record of Olive-backed Pipit in Shiraz in November 2016

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: پیپت پشت زیتونی Anthus hodgsoni

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: باغ ارم، شیراز

استان: فارس

زمان پایش: 25 آبان تا 3 آذر 1395

پرنده نگران: الهام شنیتی، مجتبی شیخپور جلالی و خدیجه طاهری

شناسایی کنندگان: ابوالقاسم خالقی زاده، محمد توحیدی فر و مگنوس اولمن

یادداشت: پنجمین رکورد این گونه برای ایران

 

Species: Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni

No. of individuals: One

Place of observation: Eram Garden, Shiraz

Province: Fars

Date of observation: 15-23 November 2016

Birdwatchers: Ehlam Sheniti, Mojtaba Sheykhpour Jalali & Khadijeh Taheri

Identification: Abolghasem Khaleghizadeh, Mohammad Tohidifar & Magnus Ullman

Remarks: The fifth record of this species for Iran

 

---------------

 

 

 

 

نخستین رکورد کشوری دم جنبانک جنگلی در بندر عباس در آذر 1395

نخستین رکورد کشوری دم جنبانک جنگلی در بندر عباس در آذر 1395

The first record of Forest Wagtail from Iran in Bandar Abbas in December 2016

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: دم جنبانک جنگلی Dendronanthus indicus

شمار پرنده: یک فرد

زمان پایش: 10 آذر 1395

مکان پایش: پارک جهاد، بندر عباس

استان: هرمزگان

پرنده نگران: آقایان میثم قاسمی، سید مهدی موسوی و خانم ها منا نحوی، الهه سالاری، سهیلا حقیقی قریب

Species: Forest Wagtail Dendronanthus indicus

No. of individuals: One

Date of observation: 30 November 2016

Place of observation: Jihad Park, Bandar Abbas

Province: Hormozgan

Birdwatchers: Meysam Ghasemi, Seyed Mehdi Musavi, Mona Nahvi, Elaheh Salari & Soheila Haghighi-Gharib

 

 

 

---------------

 

 

 

 

 

 

سومین ثبت سسک گل (پالاس) برای ایران در بم در آبان 1395

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

سومین ثبت سسک گل (پالاس) برای ایران در بم در آبان 1395

The third record of Pallas's Leaf Warbler for Iran in Bam in November 2016

 

چکیده این ثبت:

گونه: سسک گل (پالاس) Phylloscopus proregulus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: ریگ یلان، بم

استان: کرمان

زمان پایش: 21 آبان 1395

پرنده نگران: آقایان ابوذر اکبریان و مهدی مصطفایی

شناسایی کنندگان: بابک موسوی، ابوالقاسم خالقی زاده، درک اسکات و مگنوس اولمن

یادداشت: سومین ثبت این گونه برای ایران و نخستین ثبت آن برای استان کرمان.

Species: Pallas's Leaf Warbler Phylloscopus proregulus

No. of individuals: One

Date of observation: 11 November 2016

Place of observation: Rig Yalan, Bam (Kerman province)

Birdwatchers: Abuzar Akbarian & Mehdi Mostafaei

Identification: Seyed Babak Musavi, Abolghasem Khaleghizadeh, Derek Scott & Magnus Ullman

Remarks: The third record of this species for Iran and the first record for Kerman province.

---------------

 

 

 

 

 

 

ثبت شاهین آمور در بوشهر در آبان 1395

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت شاهین آمور در بوشهر در آبان 1395

Record of Amur Falcon in Bushehr in October 2016

 

چکیده این ثبت:

گونه: شاهین آمور Falco amurensis

شمار پرنده: یک فرد

زمان پایش: 10 آبان 1395

محل پایش: انارستان

استان: بوشهر

پرنده نگران: آقای شبیر فکوریان

شناسایی کنندگان: شبیر فکوریان، محمد سفرنگ و ابوالقاسم خالقی زاده

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان بوشهر

Species: Amur Falcon Falco amurensis

No. of individuals: One individual

Date of observation: 31 October 2016

Place of observation: Anarestan (Bushehr province)

Birdwatchers: Mr. Shobeir Fakouriyan

Identified by: Shobeir Fakouriyan, Mohammad Safrang & Abolghasem Khaleghizadeh

Remarks: The first record of this species for Bushehr province

 

---------------

 

 

 

 

 

 

ثبت طاووسک سینه سفید در بندر لنگه

ثبت طاووسک سینه سفید در بندر لنگه

 

 

Record of White-breasted Waterhen in Bandar Lengeh

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: طاووسک سینه سفید Amaurornis phoenicurus

 

 

تعداد پرنده: یک فرد

 

 

تاریخ مشاهده: 15 مرداد 1395

 

 

محل مشاهده: ساحل بندر لنگه (استان هرمزگان)

 

 

مشاهده کننده: آقای سیدعلی محترمی

 

 

شناسایی عکس: حمیدرضا برگاهی

 

 

Species: White-breasted Waterhen Amaurornis phoenicurus

 

 

No. of individuals: One

 

 

Date of observation: 5 August 2016

 

 

Place of observation: Bandar Lengeh coast (Hormozgan province)

 

 

Observer: Mr. Seyed Ali Mohtarami

 

 

Identification: Hamid-Reza Bargahi

 

 

 

 

---------------

 

 

ثبت دومین رکورد سار کاکل سیاه

ثبت سار کاکل سیاه در کیش

 

 

Record of Brahminy Starling in Kish

 

 

 

در تاریخهای 14 و 15 بهمن سال جاری، سرکار خانم درنا مجاب از دو قطعه سار کاکل سیاه (برهمنی) را در مرکز کیش مشاهده و از آنها عکاسی نموده اند. جناب آقای سیدعلی جبلی نیز همراه این مشاهدات بودند. این دو قطعه سار کاکل سیاه در کنار حدود 7-8 قطعه مینای معمولی بودند.

 

 

بر اساس بررسیهای به عمل آمده، گونه مذکور در باغ وحش  و باغ پرندگان کیش نگهداری نمی شوند، و همچنین با توجه به این که رفتار این دو قطعه سار کاکل سیاه کاملا وحشی بود. بنابر این این مشاهده به عنوان دومین ثبت این گونه در ایران محسوب می شود.

 

 

لازم به یادآوری است که اولین مشاهده این گونه در آبان 1393 از بهرام گور استان فارس بود که عکس آن توسط آقای علی آزادی تهیه شده بود.

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: سار کاکل سیاه Brahminy Starling Sturnia pagodarum

 

 

تعداد افراد: دو قطعه

 

 

مشاهده کنندگان: درنا مجاب و سیدعلی جبلی

 

 

عکاس: درنا مجاب

 

 

تاریخهای مشاهده: 14-15 بهمن 1394

 

 

محل مشاهده: جزیره کیش

 

 

تاریخ گزارش: 17 بهمن 1394

 

 

تاریخ تایید گزارش: 21 بهمن 1394

 

 

 

 

 

Species: Brahminy Starling Sturnia pagodarum

 

 

No. of individuals: Two

 

 

Observers: Dorna Mojab & Seyed Ali Jebeli

 

 

Photographer: Dorna Mojab

 

 

Date of Observation: 3-4 February 2016

 

 

Place of observation: Kish Island

 

 

Date of report: 6 February 2016

 

 

Date of report confirmed: 10 February 2016

 

 

 

Status of record: This record was accepted as the second record of Iran. This species is not being held in the captivity in Kish Zoo and Aviary. Therefore, this is considered as wild birds. The first  record of this species was photographed in Bahram-e Gur, Fars province in October 2014 by Mr Ali Azadi.

 

 

 

 

 

 

------------------

ثبت سنگ چشم دمگاه حنایی در فریمان

ثبت سنگ چشم دمگاه حنایی در فریمان

 

 

Record of Long-tailed Shrike in Fariman

 

 

 

جناب آقای سید مهدی میرسیار، در تاریخ 31 اردیبهشت 1392 دو قطعه سنگ چشم دمگاه حنایی را در محدوده سد تاریخی فریمان واقع در 70 کیلومتری جنوب مشهد مشاهده کردند. ایشان موفق شدند که از یکی از آنها عکس برداری کنند. پرنده یادشده در حاشیه رودخانه فریمان و در پایین دست سد و در داخل نیزار مشاهده شد. پرنده نر در حال آوازخوانی ولی پرنده ماده در داخل نیزار بود. عکسها و خبر جهت اطلاع شما عزیزان ارسال می گردد.

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: سنگ چشم دمگاه حنایی Lanius schach

 

 

تعداد پرنده: یک جفت

 

 

تاریخ مشاهده: 31 اردیبهشت 1392

 

 

محل مشاهده: سد تاریخی فریمان، استان خراسان رضوی

 

 

مشاهده کننده: سیدمهدی میرسیار

 

 

تاریخ ارسال گزارش: 15 بهمن 1394

 

 

تاریخ تایید گزارش: 17 بهمن 1394

 

 

 

Species: Long-tailed Shrike Lanius schach

 

 

No of individuals: one pair

 

 

Date of observation: 21 May 2013

 

 

Place of observation: Fariman historical dam

 

 

Observer: Seyed Mehdi Mirsayyar

 

 

Date of report receipt: 4 February 2016

 

 

 

Date of report confirmed: 6 February 2016

 

 

 

 

 

 

ثبت مشاهده کورکور حنایی در مرکز ایران

ثبت کورکورحنایی در گلپایگان

 

 

Record of Red Kite in Golpayegan

 

 

 

در تاریخ 9/11/1394 جناب آقای جعفر غلامی عکسهایی را از آقای محسن مردانیان دریافت کردند. در اینها عکس یک قطعه کورکور حنایی تشخیص داده شد. این کوکور به همراه یک قطعه کورکور سیاه عکس برداری شد. پرنده یادشده در کوههای مرز بین گلپایگان (استان اصفهان) و الیگودرز (استان لرستان) تقریبا در روز اول آبان 1394 توسط آقای محسن مردانیان ثبت شد. شناسایی عکسها به تایید آقایان ابوالقاسم خالقی زاده و درک اسکات رسیده است و کورکور حنایی نابالغ تشخیص داده شد.

 

 

 

خلاصه اطلاعات این ثبت:

 

 

گونه: کورکور حنایی Milvus milvus

 

 

تعداد پرنده: یک نابالغ

 

 

تاریخ مشاهده: 1 آبان 1394

 

 

محل مشاهده: کوههای مرز بین گلپایگان (استان اصفهان) و الیگودرز (استان لرستان)

 

 

مشاهده کننده: آقای محسن مردانیان

 

 

شناسایی عکس: جعفر غلامی، ابوالقاسم خالقی زاده، درک اسکات و ریچارد پورتر

 

 

تاریخ ارسال گزارش: 9 بهمن 1394

 

 

تاریخ تایید گزارش: 13 بهمن 1394

 

 

وضعیت این ثبت: این گونه تا به حال در مرکز ایران مشاهده نشده بود که مشاهده حاضر، اولین ثبت این گونه در مرکز ایران محسوب می شود.

 

 

Species: Red Kite Milvus milvus

 

 

No of individuals: one juvenile

 

 

Date of observation: 23 October 2015

 

 

Place of observation: Mountains between Golpayegan (Esfahan province) and Aligoudarz (Lorestan province)

 

 

 

 

Observer: Mr Mohsen Mardanian

 

 

Identification: Jafar Gholami, Abolghasem Khaleghizadeh, Derek Scott & Richard Porter

 

 

Date of report receipt: 29 January 2016

 

 

Date of report confirmed: 2 February 2016

 

 

Status of this record: This is the first confirmed record from central Iran.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ثبت باقرقره دم دراز در گمیشان در دی 1394

ثبت باقرقره دم دراز در گمیشان در دی 1394

Record of Pallas's Sandgrouse in Gomishan in December 2015

 

به همت دوست ارجمندمان جناب آقای علی سنگچولی، پنجمین رکورد از کوکر (باقرقره) دم دراز همراه با عکس به ثبت رسید. ایشان این پرنده را  در تاریخ 10 دی ماه سال جاری معادل 31 Dec 2015 در منطقه گمیشان در میان دسته ای از کوکر (باقرقره) شکم سفید مشاهده و عکاسی کردند. این رکورد در تاریخ 16 دی ماه به تایید کمیته ثبت پرندگان ایران رسیده است.

اگرچه از لحاظ رکوردهای موجود این پرنده، پنجمین ثبت موثق این گونه در ایران می باشد، گزارشها و شواهد نشان می دهد که تعداد مشاهدات بیشتر از این تعداد می باشد. بررسی در مورد جمع آوری اطلاعات پراکنده این گونه در حال انجام بوده و نتایج این بررسی پس از جمع بندی و نتیجه گیری به اطلاع عموم خواهد رسید.

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: باقرقره دم دراز Syrrhaptes paradoxus

شمار پرنده: یک

مکان پایش: منطقه گمیشان

استان: گلستان

زمان پایش: 10 دی 1394

پرنده نگران: جناب آقای علی سنگچولی

یادداشت: این پنجمین ثبت موثق این گونه در ایران است.

Species: Pallas's Sandgrouse Syrrhaptes paradoxus

No of individuals: one individual

Place of Record: Gomishan area

Province: Golestan

Date of record: 31 December 2015

Birdwatchers: Mr Ali Sangchooli

Remarks: This is the fifth confirmed record of the Pallas's Sandgrouse in Iran.

 

 

 

نخستین رکورد کشوری پرستوی سرسرخ در آجی گل در دی 1394

نخستین رکورد کشوری پرستوی سرسرخ در آجی گل در دی 1394

The first record of Wire-tailed Swallow from Iran in Aji-Gol in December 2015

 

به همت جناب آقای دکتر حمیدرضا رضایی، استاد دانشگاه کشاورزی و منابع طبیعی گرگان، یک گونه جدید برای ایران ثبت شد.

در تاریخ 6 دی ماه سال 1394 در زمان بازدید از پیرامون تالاب آجی گل واقع در استان گلستان، دو پرنده نابالغ از پرستو عکاسی شدند. ابتدا این دو پرنده Wire-tailed Swallow  شناسایی شدند. سپس این ثبت به کمیته ثبت پرندگان ایران اعلام و این کمیته نیز تشخیص این گونه را مورد تایید قرار داد و نابالغ این گونه در نظر گرفته شد. برای تکمیل فرآیند ثبت، عکسها به آقای ریچارد پورتر نیز ارسال شدند و ایشان نیز در تاریخ 30 دسامبر 2015 تشخیص این گونه را مورد تایید قرار دادند. 

در مورد نام فارسی، با توجه به در نظر گرفتن ویژگی پایدار، و همچنین برای جلوگیری از اشتباه با گونه های دیگر پرستوها، نام فارسی این گونه "پرستوی سرسرخ" برگزیده شد.

 

چکیده این ثبت:

نام گونه: پرستوی سرسرخ

شمار پرنده: دو فرد

مکان پایش: تالاب اجی گل، نزدیک مرز ترکمنستان

استان: گلستان

زمان پایش: 6 دی 1394

پرنده نگر: آقای حمیدرضا رضایی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای ایران و استان گلستان.

Species: Wire-tailed Swallow Hirundo smithii

No. of individuals: 2 immatures

Place of monitoring: Aji-Gol, near the border with Turkmenistan

Province: Golestan

Dates of observation: 26 December 2015

Birdwatchers: Hamid-Reza Rezaei