جوجه آوری لک لک سیاه در اندیکا در اردیبهشت 1402

ثبت گونه‌های جوجه‌آور کمیاب ایران

Records of rare breeding birds of Iran

جوجه آوری لک لک سیاه در اندیکا در اردیبهشت 1402

Report of breeding Black Stork in Andika in May 2023

 

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: لک‌لک سیاه Ciconia nigra

شمار آشیانه: یک آشیانه

شمار بالغان، تخم و جوجه: 2 بالغ و آشیانه پویا

مکان پایش: عباسپور، اندیکا

استان: خوزستان

زمان پایش: اردیبهشت 1402

پایشگران: آقای شایان بهبهانی

شیوۀ گواهی جوجه‌آوری: دیدن آشیانه پویا

Species: Black Stork Ciconia nigra

No. of nest: one

No. of individuals, eggs, nestlings: 2 adults and an active nest

Place of observation: Abbaspour, Andika

Province: Khuzestan

Date of observation: May 2023

Observers: Shayan Behbahani

Type of confirmation: Observation of nest

 

ثبت جوجه آوری خروس کولی سینه سیاه در بوشهر در بهار 1402

ثبت گونه های جوجه آور کمیاب ایران

Records of rare breeding birds of Iran

ثبت جوجه آوری خروس کولی سینه سیاه در بوشهر در بهار 1402

Record of breeding Spur-winged Lapwing in Bushehr in spring 2023

 

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: خروس کولی سینه سیاه Vanellus spinosus

شمار بالغان، آشیانه، تخم و جوجه: آشیانه با یک جوجه

مکان پایش: بوشهر

استان: بوشهر

زمان پایش: بهار 1402

پایشگران: آقای کوروش خلیلی

شیوۀ گواهی جوجه‌آوری: دیدن والدین به همراه جوجه

Species: Spur-winged Lapwing Vanellus spinosus

No. of adults, nests, eggs, nestlings: adults with nest and one nestlings

Place of observation: Bushehr

Province: Bushehr

Date of observation: spring 2023

Observers: Korosh Khalili

Type of confirmation: Observation of nestlings

ثبت جوجه آوری تنجه در تالاب صالحیه در خرداد 1403

ثبت گونه‌های جوجه‌آور کمیاب ایران

Records of rare breeding birds of Iran

ثبت جوجه آوری تنجه در تالاب صالحیه در خرداد 1403

Record of breeding Common Shelduck in Salehieh in May 2024

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: تنجه Tadorna tadorna

شمار بالغان، آشیانه، تخم و جوجه: 10 جوجه همراه با والدین

مکان مشاهده: تالاب صالحیه

استان: البرز

زمان پایش: 2 خرداد 1403

پایشگران: آقای علیرضا کیانی‌نژاد

شیوۀ گواهی جوجه‌آوری: دیدن والدین به همراه جوجه

Species: Common Shelduck Tadorna tadorna

No. of adults, nests, eggs, nestlings: 10 ducklings with parents

Place of observation: Salehieh wetland

Province: Alborz

Date of observation: 22 May 2024

Observers: Alireza Kianinezhad

Type of confirmation: Observation of adult with duckling

ثبت سارگپه جنگلی تاجدار در جاسک در بهمن 1401

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سارگپه جنگلی تاجدار در جاسک در بهمن 1401

Record of Crested Honey Buzzard in Jask in February 2023

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سارگپه جنگلی (عسل‌خوار) تاجدار Pernis ptilorhynchus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: جنگل حرا، جاسک

استان: هرمزگان

زمان پایش: بهمن 1401

پایشگران: آقای سیدمهدی نقیبی

یادداشت: از ویژگی‌های سارگپه عسل‌خوار تاجدار داشتن سفیدی زیرگلو و تیرگی گردن، و نبود لکه تیره مچی است. همچنین، دارای شش انگشت‌پر، نوارهای تیره در پای شاهپردومیها به بدن متصل می‌شوند و نوارهای تیره در پای شاهپراولیها به سر بال می‌رسند.

Species: Crested Honey Buzzard Pernis ptilorhynchus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hara forest, Jask

Province: Hormozgan

Dates of observation: February 2023

Observers: Seyed Mahdi Naghibi

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در کلاله در خرداد 1397

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در کلاله در خرداد 1397

Record of Motacilla alba personata in Kalaleh in June 2018

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: روستای گچی سو بالا، کلاله

استان: گلستان

زمان پایش: 14 خرداد 1397

پایشگران: آقای محمدامین غفاری

یادداشت: از ویژگی‌های این زیرگونه: آغاز سیاهی از چاک دهان، سفیدی ناودان‌مانند در زیر چشم‌ها، سیاهی گونه‌ها و پیوستگی سیاهی در جلو و پشت گردن

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Gachisu Bala, Kalaleh

Province: Golestan

Date of observation: 4 June 2018

Observers: Mohammad-Amin Ghaffari

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در بیرجند در آبان 1401

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در بیرجند در آبان 1401

Record of Motacilla alba personata in Birjand in November 2022

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: بیرجند

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 17 آبان 1401

پایشگران: آقایان محمدامین غفاری و الوند محمدعلیزادگان

یادداشت: از ویژگی‌های این زیرگونه: آغاز سیاهی از چاک دهان، سفیدی ناودان‌مانند در زیر چشم‌ها، سیاهی گونه‌ها و پیوستگی سیاهی در جلو و پشت گردن

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Birjand

Province: South Khorasan

Date of observation: 8 November 2022

Observers: Mohammad-Amin Ghaffari & Alvand MohammadAlizadegan

ثبت سسک ابروزرد هیوم در اصفهان در آذر 1402

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک ابروزرد هیوم در اصفهان در آذر 1402

Record of Hume's Leaf Warbler in Esfahan in November 2023

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک ابروزرد هیوم Phylloscopus humei

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: کوره گز، اصفهان

استان: اصفهان

زمان پایش: 3 آذر 1402

پایشگران: آقای امیر مدیری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان اصفهان

منبع: https://ebird.org/checklist/S154681921

Species: Hume's Leaf Warbler Phylloscopus humei

Place of observation: Kureh-Gaz, Esfahan

Province: Esfahan

No. of individuals: one individual

Dates of observation: 23 November 2023

Observers: Amir Modiri

Remarks: The first record of this species for Esfahan province

Reference: https://ebird.org/checklist/S154681921

ثبت عقاب دوبرادر در استان مازندران

ثبت عقاب دوبرادر در استان مازندران

Record of Bonelli's Eagle in Mazandaran province

 

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: عقاب دوبرادر Aquila fasciata

شمار پرنده: یک نابالغ

محل پایش: گلوگاه

استان: مازندران

زمان پایش: 20 مرداد 1402

پایشگران: آقایان احسان طالبی و علی موسوی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان مازندران

Type of important species: Population

Species: Bonelli's Eagle Aquila fasciata

No. of individuals: One juvenile

Place of observation: Galugah

Province: Mazandaran

Date of observation: 10 August 2023

Observers: Ehsan Talebi & Ali Musavi

Remarks: The first record of this species for Mazandaran province

ثبت کوکوی خالدار در گندمان در خرداد 1402

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کوکوی خالدار در گندمان در خرداد 1402

Record of Great Spotted Cuckoo in Gandoman in June 2023

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کوکوی خالدار Clamator glandarius

شمار پرنده: یک فرد

گونۀ والدین دایه: --

مکان پایش: گندمان

استان: چهارمحال و بختیاری

زمان پایش: 13 خرداد 1402

پایشگران: آقای سجاد زارعیان

Species: Great Spotted Cuckoo Clamator glandarius

No. of individuals: one individual

Foster parent species: --

Place of observation: Gandoman

Province: Char-Mahal & Bakhtiari

Dates of observation: 3 June 2023

Observers: Sajjad Zareian

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در مشهد در تیر 1402

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در مشهد در تیر 1402

Record of Masked Wagtail in Mashhad in June 2023

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: مشهد

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 5 تیر 1402

پایشگران: آقایان امیرمهدی کیخا و حامد شهرکی

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: one individual

Place of observation: Mashhad

Province: Khorasan-e Razavi

Date of observation: 26 June 2023

Observers: AmirMahdi Keykha & Hamed Shahraki

ثبت سسک باغی در استان سیستان و بلوچستان

ثبت سسک باغی در استان سیستان و بلوچستان

Record of Garden Warbler in Sistan & Baluchestan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک باغی Sylvia borin

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: زاهدان

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 27 اردیبهشت 1402

پایشگران: آقای محمدامین آتش‌پنجه

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان سیستان و بلوچستان

Species: Garden Warbler Sylvia borin

No. of individuals: One individual

Place of observation: Zahedan

Province: Sistan & Baluchestan province

Date of observation: 17 May 2023

Observers: MohammadAmin AtashPanjeh

Remarks: The first record of this species in Sistan & Baluchestan province

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در تهران در فروردین 1398

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در تهران در فروردین 1398

Record of Motacilla alba personata in Tehran in March 2019

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: پارک پلیس

استان: تهران

زمان پایش: 1 فروردین 1398

پایشگران: آقای هومن درودی

یادداشت: از ویژگی‌های این زیرگونه: آغاز سیاهی از چاک دهان، سفیدی ناودان‌مانند در زیر چشم‌ها، سیاهی گونه‌ها و پیوستگی سیاهی در جلو و پشت گردن

منبع: https://ebird.org/checklist/S54077711

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Police park, Tehran

Province: Tehran

Date of observation: 21 March 2019

Observers: Houman Doroudi

Resource: https://ebird.org/checklist/S54077711

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در چیتگر در آبان 1396

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در چیتگر در آبان 1396

Record of Motacilla alba personata in Chitgar in November 20217

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: دریاچه چیتگر، تهران

استان: تهران

زمان پایش: 29 آبان 1396

پایشگران: آقای هومن درودی

یادداشت: از ویژگی‌های این زیرگونه: آغاز سیاهی از چاک دهان، سفیدی ناودان‌مانند در زیر چشم‌ها، سیاهی گونه‌ها و پیوستگی سیاهی در جلو و کنار گردن

منبع: https://ebird.org/checklist/S72100968

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Chitgar lake, Tehran

Province: Tehran

Date of observation: 20 November 2017

Observers: Houman Doroudi

Resource: https://ebird.org/checklist/S72100968

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در فیروزکوه در مهر 1398

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در فیروزکوه در مهر 1398

Record of Motacilla alba personata in Firuzkuh in October 2019

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: سله‎‌بن، فیروزکوه

استان: تهران

زمان پایش: 18 مهر 1398

پایشگران: بانو سارا امامی و آقای هومن درودی

یادداشت: از ویژگی‌های این زیرگونه: آغاز سیاهی از چاک دهان، سفیدی ناودان‌مانند در زیر چشم‌ها، سیاهی گونه‌ها و پیوستگی سیاهی در جلو و پشت گردن

منبع: https://ebird.org/checklist/S60504618

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: SelehBan, Firuzkuh

Province: Tehran

Date of observation: 10 October 2019

Observers: Sara Emami & Houman Doroudi

Resource: https://ebird.org/checklist/S60504618

 

ثبت سسک شالیزار در پرند در خرداد 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک شالیزار در پرند در خرداد 1403

Record of Paddyfield Warbler in Parand in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک شالیزار Acrocephalus agricola

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: رود شور، پرند

استان: تهران

زمان پایش: 2 خرداد 1403

پایشگران: آقای محسن ملاح

یادداشت: نخستین ثبت گونه‌ای برای استان تهران

Species: Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Rud-e Shur

Province: Tehran

Dates of observations: 22 May 2024

Observers: Mohsen Mallah

Remarks: The first record of this species for Tehran province

ثبت سسک نیزار اوراسیایی در استان قم

ثبت سسک نیزار اوراسیایی در استان قم

Record of Eurasian Reed Warbler in Qom province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک نیزار اوراسیایی Acrocephalus scirpaceus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: تالاب مره، قم

استان: قم

زمان پایش: 21 اردیبهشت 1401

پایشگران: آقای هومن درودی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان قم

Species: Eurasian Reed Warbler Acrocephalus scirpaceus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Morreh wetland, Qom

Province: Qom

Dates of observations: 1 May 2022

Observers: Houman Doroudi

Remarks: The first record of this species for Qom province.

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در گنبد در فروردین 1403

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در گنبد در فروردین 1403

Record of Motacilla alba personata in Gonbad in March 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: گنبد

استان: گلستان

زمان پایش: 5 فروردین 1403

پایشگران: بانو سودابه سراوانی

یادداشت: از ویژگی‌های این زیرگونه: آغاز سیاهی از چاک دهان، سفیدی ناودان‌مانند در زیر چشمها، سیاهی گونه‌ها و پیوستگی سیاهی در جلو و پشت گردن

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Gonbad

Province: Golestan

Date of observation: 25 March 2024

Observers: Soodabeh Saravani

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در گنبد در فروردین 1402

ثبت همه رکوردهای زیرگونه‌های کمیاب ایران

All records of rare subspecies of Iran

ثبت زیرگونه دم جنبانک نقابدار در گنبد در فروردین 1402

Record of Motacilla alba personata in Gonbad in April 2023

 

چکیدۀ این ثبت

نام زیرگونه: دم‌جنبانک نقاب‌دار Motacilla alba personata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: روستای محمد ایمر، گنبد

استان: گلستان

زمان پایش: 12 فروردین 1402

پایشگران: آقای محمدقربان کنعانی

یادداشت: از ویژگی‌های این زیرگونه: آغاز سیاهی از چاک دهان، سفیدی ناودان‌مانند در زیر چشمها، سیاهی گونه‌ها و پیوستگی سیاهی در جلو و پشت گردن

Subspecies: Masked Wagtail Motacilla alba personata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Mohammad Imer village, Gonbad

Province: Golestan

Date of observation: 1 April 2023

Observers: Mohammad-Ghorban Kanani

ثبت اردک مرمری در گاوخونی در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت اردک مرمری در گاوخونی در اردیبهشت 1403

Record of Marbled Duck in Gavkhouni in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت

اهمیت گونه: فهرست سرخ جهانی (آسیب‌پذیر)

نام گونه: اردک مرمری Marmaronetta angustirostris

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: تالاب گاوخونی

استان: اصفهان

زمان پایش: 25 اردیبهشت 1403

پایشگران: دیوید فونوساس

Importance of species: IUCN Redlist (Vu)

Species: Marbled Duck Marmaronetta angustirostris

No. of individuals: one individual

Place of observation: Gavkhouni wetland

Province: Esfahan

Date of observation: 14 May 2024

Observers: David Funosas

ثبت قمری دم دراز در کهنوج در تیر 1402

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در کهنوج در تیر 1402

Record of Namaqua Dove in Kahnuj in July 2023

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم‌دراز Oena capensis

شمار پرنده: دو فرد

مکان پایش: کهنوج

استان: کرمان

زمان پایش: 20 تیر 1402

پایشگران: آقایان حسین وزیری، اسماعیل دهقانی و میثم عباسی

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Kahnuj

Province: Kerman

Dates of observations: 11 July 2023

Observers: Hossein Vaziri, Esmail Dehghani & Mesam Abbasi

ثبت زردپره سرخاکستری در استان یزد

ثبت زردپره سرخاکستری در استان یزد

Record of Grey-headed Bunting in Yazd province

 

چکیده این ثبت

نام گونه: زردپره سرخاکستری Emberiza buchanani

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: کوه مسجد، یزد

استان: یزد

زمان پایش: 28 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای جعفر گرجی، ساناز گرجی و زهرا چقماقی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان یزد

Species: Grey-headed Bunting Emberiza buchanani

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Kuh Masjed

Province: Yazd

Date of observation: 17 May 2024

Observers: Jafar Gorhi, Sanaz Gorgi & Zahra Chaghmaghi

Remarks: The first record of this species for Yazd province

ثبت سسک درختی کوچک در کشف رود در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک درختی کوچک در کشف رود در اردیبهشت 1403

Record of Booted Warbler in Kashaf-Rud in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک درختی کوچک Iduna caligata

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: کشف رود

استان: خراسان رضوی

زمان پایش: 16 اردیبهشت 1403

پایشگران: سیدمهدی نقیبی

شناسایی‌کنندگان: درنا مجاب و هومن درودی و برایان اسمال

Species: Booted Warbler Iduna caligata

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kashaf-Rud

Province: Khorasan-e Razavi

Period of observations: 5 May 2024

Observers: Seyed Mahdi Naghibi

Identified by: Dorna Mojab, Houman Doroudi & Brian Small

 

ثبت سسک نیزار بزرگ در استان خراسان جنوبی

ثبت سسک نیزار بزرگ در استان خراسان جنوبی

Record of Great Reed Warbler in Sourh Khorasan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک نیزار بزرگ Acrocephalus arundinaceus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: فردوس

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 16 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای حامد استواری

شناسایی‌کنندگان: ابوالقاسم خالقی‌زاده، کرامت حافظی، درنا مجاب، عبدالرحمن السرحان، آلان دین و هومن درودی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان جنوبی.

Species: Great Reed Warbler Acrocephalus arundinaceus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Ferdows

Province: South Khorasan

Date of observation: 5 May 2024

Observers: Hamed Ostovari

Identified by: Abolghasem Khaleghizadeh, Keramat Hafezi, Dorna Mojab, Abdulrahman Al-Sirhan, Alan Dean & Houman Doroudi

Remarks: The first record of this species for South Khorasan province.

ثبت چکاوک سهره ای شکم سیاه در هندیجان در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت چکاوک سهره ای شکم سیاه در هندیجان در اردیبهشت 1403

Record of Black-crowned Sparrow-Lark in Hendijan in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: چکاوک سهره‌ای شکم‌سیاه Eremopterix nigriceps

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: هندیجان

استان: خوزستان

زمان پایش: 13 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقایان احمد محمدی و عاطف شعبانی

شناسایی‌کنندگان: مگنوس اولمن، اسکار کمبل، پر آلستروم، آرنود وان دِر بِرگ، پائول دونالد و کیلیان مولارنی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خوزستان

Species: Black-crowned Sparrow-Lark Eremopterix nigriceps

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hendijan

Province: Khuzestan

Dates of observation: 2 May 2024

Observers: Ahmad Mohammadi & Atef Shabani

Identified by: Magnus Ullman, Oscar Campbell, Per Alstrom, Arnoud Van der Berg, Paul Donald & Killian Mullarney

Remarks: The first record of this species for Khuzestan province.

ثبت دارکوب سیاه در ساری در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت دارکوب سیاه در ساری در اردیبهشت 1403

Record of Black Woodpecker in Sari in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: دارکوب سیاه Drycopos martius

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: ارتفاعات بولا، ساری

استان: مازندران

زمان پایش: اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای حامد شریفی

Species: Black Woodpecker Drycopos martius

No. of individuals: one individual

Place of observation: Bula heights, Sari

Province: Mazandaran

Dates of observation: May 2024

Observers: Hamed Sharifi

ثبت تلیله بلوطی در استان خراسان شمالی

ثبت تلیله بلوطی در استان خراسان شمالی

Record of Curlew Sandpiper in North Khorasan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: تلیله بلوطی Calidris ferruginea

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: گلیل و سرانی

استان: خراسان شمالی

زمان پایش: 24 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای بابک قویدل نامانلو

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان شمالی

Species: Curlew Sandpiper Calidris ferruginea

No. of individuals: one individual

Place of observation: Golil & Sarani

Province: North Khorasan

Dates of observation: 13 May 2024

Observers: Babak Ghavidel-Namanlu

Remarks: The first record of this species for North Khorasan province

ثبت سهره سرسیاه در آویدر در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سهره سرسیاه در آویدر در اردیبهشت 1403

Record of Eurasian Bullfinch in Avidar in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: سهره سرسیاه Pyrrhula pyrrhula

شمار پرنده: 4 فرد

زمان پایش: 21 اردیبهشت 1403

محل پایش: پیرامون دریاچه آویدر، نوشهر

استان: مازندران

پایشگران: آقای فردین نظیری

Species: Eurasian Bullfinch Pyrrhula pyrrhula

No. of individuals: 4 individuals

Place of observation: around Avidar lake, Nowshahr

Province: Mazandaran

Date of observation: 10 May 2024

Observers: Fardin Naziri

ثبت تلیله شکیل در استان خراسان شمالی

ثبت تلیله شکیل در استان خراسان شمالی

Record of Ruff in North Khorasan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: تلیله شکیل Calidris pugnax

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: گلیل و سرانی

استان: خراسان شمالی

زمان پایش: 16 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقایان بابک قویدل نامانلو و حسین جوهری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان خراسان شمالی

Species: Ruff Calidris pugnax

No. of individuals: one individual

Place of observation: Golil & Sarani

Province: North Khorasan

Dates of observation: 5 May 2024

Observers: Babak Ghavidel-Namanlu & Hossein Jouhari

Remarks: The first record of this species for North Khorasan province

ثبت بال لاکی در شاهرود در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت بال لاکی در شاهرود در اردیبهشت 1403

Record of Bohemian Waxwing in Shahrud in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بال‌لاکی Bombycilla garrulus

شمار پرنده: 50 فرد

محل پایش: ارتفاعات قطری، شاهرود

استان: سمنان

زمان پایش: 22 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای موسی مزینانیان

Species: Bohemian Waxwing Bombycilla garrulus

No. of individuals: 50 individuals

Place of observation: Qatari heights, Shahrud

Province: Semnan

Date of observation: 11 May 2024

Observers: Musa Mazinanian

سومین رکورد کشوری کلاغ ابلق آفریقایی (شکم سفید) در هندورابی در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

سومین رکورد کشوری کلاغ ابلق آفریقایی (شکم سفید) در هندورابی در اردیبهشت 1403

Third national record of Pied Crow in Hendourabi in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کلاغ ابلق آفریقایی (شکم‌سفید) Corvus albus

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: جزیره هندورابی

استان: هرمزگان

زمان پایش: 18 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای محمد هندورابی‌زاده

یادداشت: سومین رکورد این گونه برای ایران و استان هرمزگان.

Species: Pied Crow Corvus albus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Hendourabi Island

Province: Hormozgan

Date of observation: 7 May 2024

Observers: Mohammad Hendourabizadeh

Remarks: The third record of this species for Iran and Hormozgan province.

ثبت جغد انبار در جلفا در اردیبهشت 1403

ثبت جغد انبار در جلفا در اردیبهشت 1403

Record of Barn Owl in Jolfa in May 2024

 

چکیده این ثبت:

اهمیت گونه: افزیش جمعیت

گونه: جغد انبار Tyto alba

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: جلفا-ارس

استان: آذربایجان شرقی

زمان پایش: 20 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای علی حسینخانی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان آذربایجان شرقی

Type of important species: Population increase

Species: Barn Owl Tyto alba

No. of individuals: one individual

Place of observation: Jolfa-Aras

Province: East Azarbaijan

Period of observations: 9 May 2024

Observers: Ali Hosseinkhani

Remarks: The first record of this species for East Azarbaijan province

ثبت تلیله بلوطی در استان اصفهان

ثبت تلیله بلوطی در استان اصفهان

Record of Curlew Sandpiper in Esfahan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: تلیلۀ بلوطی Calidris ferruginea

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تالاب گاوخونی

استان: اصفهان

زمان پایش: 21 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای امین اخوت و بانو بهار نفیسی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان اصفهان

Species: Curlew Sandpiper Calidris ferruginea

No. of individuals: One individual

Place of observation: Gav-Khouni wetland

Province: Esfahan

Date of observation: 10 May 2024

Observers: Amin Okhovvat & Bahar Nafisi

Remarks: The first record of this species for Esfahan province

ثبت سسک تالابی زیتونی در استان سیستان و بلوچستان

ثبت سسک تالابی زیتونی در استان سیستان و بلوچستان

Record of Marsh Warbler in Sistan & Baluchestan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک تالابی زیتونی Acrocephalus palustris

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: زاهدان

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 18 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقایان امیرمهدی کیخا و حامد شهرکی

شناسایی‌کنندگان: هومن درودی، علی موسوی، محسن ملاح، حمید جباری، ابوالقاسم خالقی‌زاده و کرامت حافظی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان سیستان و بلوچستان

Species: Marsh Warbler Acrocephalus palustris

No. of individuals: One individual

Place of observation: Zahedan

Province: Sistan & Baluchestan province

Date of observation: 7 May 2024

Observers: AmirMahdi Keykha & Hamed Shahraki

Identified by: Houman Doroudi, Ali Mousavi, Mohsen Mallah, Hamid Jabbari, Abolghasem Khaleghizadeh & Keramat Hafezi

Remarks: The first record of this species in Sistan & Baluchestan province

 

ثبت سسک تالابی خاوری در سنندج در مرداد 1402

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت سسک تالابی خاوری در سنندج در مرداد 1402

Record of Blyth’s Reed Warbler in Sanandaj in August 2023

 

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: سسک تالابی خاوری Acrocephalus dumetorum

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: سنندج

استان: کردستان

زمان پایش: 30 مرداد 1402

پایشگران: آقای شورش وهابی

شناسایی کنندگان: برایان اسمال، هومن درودی، آرش حبیبی، ابوالقاسم خالقی‌زاده و درنا مجاب

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان کردستان

Species: Blyth’s Reed Warbler Acrocephalus dumetorum

No. of individuals: one individual

Place of observation: Sanandaj

Province: Kordestan

Date of observation: 21 August 2023

Observers: Shoresh Vahabi

Identified by: Brian Small, Houman Doroudi, Arash Habibi, Abolghasem Khaleghizadeh & Dorna Mojab

Remarks: The first record of this species for Kordestan province

ثبت سنگ چشم پیشانی سفید در پارک ملی صیدوا در اردیبهشت 1403

ثبت گونه‌های در حال افزایش ایران

Records of increasing species of Iran

ثبت سنگ چشم پیشانی سفید در پارک ملی صیدوا در اردیبهشت 1403

Record of Masked Shrike in Seidva National Park in May 2024

 

چکیده این ثبت:

اهمیت گونه: در حال افزایش

نام گونه: سنگ‌چشم پیشانی‌سفید Lanius nubicus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: پارک ملی صیدوا، مهدی‌شهر

استان: سمنان

زمان پایش: 15 اردیبهشت 1403

پایشگران: بانوان نگار موظف، فاطمه امیری‌کیا، مژده رخشان، مهدیه نوروزی و آقای احمد درویش

شناسایی‌کنندگان: آقای علی موسوی

Type of importance: Increasing

Species: Masked Shrike Lanius nubicus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Seidva, Mahdishahr

Province: Semnan

Date of observation: 4 May 2024

Observers: Negar Movazzaf, Fatemeh Amirikia, Mozhdeh Rakhshan, Mahdieh Nowrouzi & hmad Darvish

Identified by: Ali Musavi

ثبت قمری دم دراز در تالش در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در تالش در اردیبهشت 1403

Record of Namaqua Dove in Talesh in April 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم‌دراز Oena capensis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: جوکندان، تالش

استان: گیلان

زمان پایش: 10 اردیبهشت 1401

پایشگر: آقای فردین نظیری

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: one Individual

Place of observation: Jowkandan, Talesh

Province: Gilan

Dates of observations: 29 April 2024

Observers: Fardin Naziri

ثبت سینه سرخ ایرانی در استان سیستان و بلوچستان

ثبت سینه سرخ ایرانی در استان سیستان و بلوچستان

Record of White-throated Robin in Sistan & Baluchestan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سینه سرخ ایرانی Irania gutturalis

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: زاهدان

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 13 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقایان محمدامین آتش‌پنجه و امیرمهدی کیخا

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان سیستان و بلوچستان

Species: White-throated Robin Irania gutturalis

No. of individuals: One individual

Place of observation: Zahedan

Province: Sistan & Baluchestan province

Date of observation: 2 May 2024

Observers: MohammadAmin AtashPanjeh & AmirMahdi Keykha

Remarks: The first record of this species in Sistan & Baluchestan province

ثبت دورگه زردپره سرسرخ و زردپره سرسیاه در شاهرود در اردیبهشت 1403

ثبت دورگه زردپره سرسرخ و سرسیاه در شاهرود در اردیبهشت 1403

Record of hybrid Red-headed x Black-headed Bunting in Shahrud in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت

گونه: دورگه زردپره سرسرخ و زردپره سرسیاه

نوع ناهنجاری: دورگه

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: مجن، شاهرود

استان: سمنان

زمان پایش: 18 اردیبهشت 1403

پایشگران: بانو مهشید حسینی و آقای علی امیری

یادداشت: دمگاه زرد و مربوط به زردپره سرسرخ و لکه قهوه‌ای پشت و لکه تیره گونه مربوط به زردپره سرسیاه است.

Species: Red-headed x Black-headed Bunting (Emberiza melanocephala x E. bruniceps)

Type of aberration: Hybrid

No of individuals: one individual

Place of observation: Mojn, Shahrud

Province: Semnan

Date of observation: 7 May 1403

Observers: Mahshid Hosseini & Ali Amiri

ثبت سسک سینه نواری در استان سیستان و بلوچستان

ثبت سسک سینه نواری در استان سیستان و بلوچستان

Record of Barred Warbler in Sistan & Baluchestan province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک سینه‌نواری (سینه‌راه‌راه) Sylvia nisoria

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: زاهدان

استان: سیستان و بلوچستان

زمان پایش: 18 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای امیرمهدی کیخا

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان سیستان و بلوچستان

Species: Barred Warbler Sylvia nisoria

No. of individuals: One individual

Place of observation: Zahedan

Province: Sistan & Baluchestan province

Date of observation: 7 May 2024

Observers: AmirMahdi Keykha

Remarks: The first record of this species in Sistan & Baluchestan province

ثبت سلیم شنی بزرگ در استان کرمان

ثبت سلیم شنی بزرگ در استان کرمان

Record of Greater Sand Plover in Kerman province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سلیم شنی بزرگ Charadrius leschenaultii

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تصفیه فاضلاب کهنوج

استان: کرمان

زمان پایش: 1 مهر 1400

پایشگران: آقایان حسین وزیری، اسماعیل دهقانی و محمد سالاری

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان کرمان

Species: Greater Sand Plover Charadrius leschenaultii

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kahnuj wastewater plant

Province: Kerman

Date of observation: 23 September 2021

Observers: Hossein Vaziri, Esmaeil Dehghani & Mohammad Salari

Remarks: The first record of this species for Kerman province

ثبت بادخورک دودی در استان کرمان

ثبت بادخورک دودی در استان کرمان

Record of Pallid Swift in Kerman province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: بادخورک دودی Apus pallidus

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: کهنوج

استان: کرمان

زمان پایش: 11 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقایان حسین وزیری، سعید محمودی، محمد درویشی و اسماعیل دهقانی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان کرمان

Species: Pallid Swift Apus pallidus

No. of individuals: one individual

Place of observation: Kahnuj

Province: Kerman

Date of observation: 30 April 2024

Observers: Hossein Vaziri, Saeed Mahmoudi, Mohammad Darvishi & Esmaeil Dehghani

Remarks: The first record of this species for Kerman province

ثبت قمری دم دراز در طبس در خرداد 1402

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت قمری دم دراز در طبس در خرداد 1402

Record of Namaqua Dove in Tabas in June 2023

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: قمری دم‌دراز Oena capensis

شمار پرنده: یک نر

مکان پایش: روستای اصفهک، طبس

استان: خراسان جنوبی

زمان پایش: 16 خرداد 1402

پایشگران: آقای علیرضا سالاری

Species: Namaqua Dove Oena capensis

No. of individuals: one male

Place of observation: Esfahak village, Tabas

Province: South Khorasan

Dates of observations: 6 June 2023

Observers: Alireza Salari

 

تغییر نام سسک سینه راه راه به سسک سینه نواری

تغییر نام سسک سینه راه راه به سسک سینه نواری

Persian name of Barred Warbler

 

به آگاهی می‌رساند که در مردادماه 1401، دربارۀ جایگزینی نام کنونی «سسک سینه‌راه‌راه» با نام «سسک نواری» (Barred Warbler) برای هماهنگی بیشتر بین نام‌های فارسی و انگلیسی نظرخواهی انجام شد و با توجه به رای نیاوردن اولویت نام «سسک نواری»، این نام تنها به عنوان نام دوم افزوده شد.

اکنون با در نظر گرفتن رواج نام پیشین، پیشنهاد شد تا برای تغییر آرام در نام فارسی این گونه، برای سازگاری ذهن کاربران بین دو نام پیشین و کنونی، با حفظ واژۀ اول (یعنی «سینه») در نام ترکیبی این گونه، نام فارسی این گونه از «سسک سینه‌راه‌راه» به «سسک سینه‌نواری» تبدیل شود.

نیاز به توضیح است که، درباره کاربرد دو واژۀ «راه‌راه» و «نوار» در نام‌های پرندگان، واژۀ «راه‌راه» معمولا برای واژه‌های انگلیسی Striated، Streaked، و Striolated به کار می‌رود و واژۀ «نوار» برای واژه‌های Banded و Barred به کار می‌رود که Band برای نوارهای پهن و Bar برای نوارهای نازک به کار می رود (حتی در کاربرد برای بخش‌های بدن پرندگان مانند نوار بالی = Wing bar).
همچنین برای واژه‌های انگلیسی Striped و Fasciated هر دو واژۀ «نوار» (در حالت مفرد) و واژۀ «راه‌راه» (در حالت جمع) به کار می‌روند. برای واژۀ Streaked نیز هم از واژۀ «رگه‌دار» (دقیق‌تر) و هم از واژۀ «راه‌راه» (عمومی‌تر) استفاده می شود.

 

بر این اساس، در یک تعریف ساده و کلی، راه‌راه برای خط‌ها و نوارهای عمودی و نوار برای  خط‌ها و نوارهای افقی و عرضی در بدن پرندگان استفاده می‌شود. دلیل اصلی گزینش نام پیشنهادی «سسک سینه‌نواری»، بر اساس توضیح بالا بوده است.

 

بدین ترتیب، پس از رای موافق اکثریت رای‌دهندگان در کمیته ثبت پرندگان،

ازین پس نام این گونه همراه با تغییر نام سردۀ آن به شکل زیر نوشته خواهد شد:

 

سسک سینه‌نواری (سینه‌راه‌راه)

Barred Warbler

Curruca nisoria

*****

ثبت گنجشک رودخانه ای سیستانی در کهنوج در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان نایاب ایران

All records of rare birds of Iran

ثبت گنجشک رودخانه ای سیستانی در کهنوج در اردیبهشت 1403

Record of Sistan Scrub Sparrow in Kahnuj in May 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: گنجشک رودخانه‌ای سیستانی Passer maobiticus yatii

شمار پرنده: 2 فرد

محل پایش: روستای گهرک، کهنوج

استان: کرمان

زمان پایش: 13 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقایان حسین وزیری، سعید محمودی، اسماعیل دهقانی، محمد درویشی و حسن سابکی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه و زیرگونه از استان کرمان

Species: Sistan Scrub Sparrow Passer maobiticus yatii

No. of individuals: 2 individuals

Place of observation: Gahrak village, Zabol

Province: Kerman

Dates of observation: 2 May 2024

Observers: Hossein Vaziri, Saeed Mahmoudi, Esmaeil Dehghani, Mohammad Darvishi & Hasan Sabaki

Remarks: The first record of this species and subspecies from Kerman province.

ثبت سسک چشم سفید شرقی در استان قم

ثبت سسک چشم سفید شرقی در استان قم

Record of Eastern Orphean Warbler in Qom province

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک چشم‌سفید شرقی Curruca crassirostris

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: پلنگ دره، قم

استان: قم

زمان پایش: 29 فروردین 1403

پایشگران: آقایان موسی مزینانیان و سعید نصرتی

شناسایی‌کنندگان: مگنوس اولمن، ریچارد پورتر، آلان دین، هومن درودی، برایان اسمال و شاهو دربندی

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان قم

Species: Eastern Orphean Warbler Curruca crassirostris

No. of individuals: one individual

Place of observation: Palang Darreh, Qom

Province: Qom

Dates of observations: 17 April 2024

Observers: Musa Mazinanian & Saeed Nosrati

Identified by: Magnus Ullman, Richard Porter, Alan Dean, Houman Doroudi, Brian Small & Shahoo Drabandi

Remarks: The first record of this species for Qom province.

ثبت سسک ملخی در سنندج در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت سسک ملخی در سنندج در اردیبهشت 1403

Record of Common Grasshopper Warbler in Sanandaj in April 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سسک ملخی Locustella naevia

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: سنندج

استان: کردستان

زمان پایش: 11 اردیبهشت 1400

پایشگر: آقای شورش وهابی

Species: Common Grasshopper Warbler Locustella naevia

No. of individuals: one individual

Place of observation: Sanandaj

Province: Kordestan

Period of observations: 30 April 2024

Observer: Shoresh Vahabi

ثبت ریخت تیره از سنقر تالابی غربی در قم در اردیبهشت 1403

ثبت ریخت تیره از سنقر تالابی غربی در قم در اردیبهشت 1403

Record of dark morph of Western Marsh Harrier in Qom in April 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: سنقر تالابی غربی Circus aeruginosus

نوع پوشش: ریخت تیره

شمار پرنده: یک فرد

محل پایش: رود شور، قم

استان: قم

زمان پایش: 5 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقایان سعید نصرتی و موسی مزینانیان

Species: Western Marsh Harrier Circus aeruginosus

Type of aberration: Dark morph

No. of individuals: One Individual

Place of observation: Rud-e Shur, Qom

Province: Qom

Date of observation: 24 April 2024

Observers: Saeed Nosrati & Musa Mazinanian

ثبت طرلان (شهباز) در قم در آذر 1402

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت طرلان (شهباز) در قم در اسفند 1402

Record of Northern Goshawk in Qom in March 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: طرلان (شهباز) Accipiter gentilis

شمار پرنده: یک فرد بالغ

محل پایش: پلنگ‌دره، قم

استان: قم

زمان پایش: 10 آذر 1402

پایشگران: آقایان سعید نصرتی و موسی مزینانیان

شناسایی‌کنندگان: امیرمهدی کیخا، درنا مجاب، یان هریسون، دیک نول، دیک فورسمن، پراساد گنپول، آرش حبیبی آزاد، هومن درودی و شاهو دربندی

Species: Northern Goshawk Accipiter gentilis

No. of individuals: One individual

Place of observation: Palang-Darreh, Qom

Province: Qom

Dates of observation: 1 December 2023

Observers: Saeed Nosrati & Musa Mazinanian

Identified by: AmirMahdi Keykha, Dorna Mojab, Ian Harrison, Dick Newell, Dick Forsman, Prasad Ganpule, Arash Habibi-Azad, Houman Doroudi & Shahoo Darbandi

 

ثبت کبوتردریایی ایرانی در جاسک در اردیبهشت 1403

ثبت همه رکوردهای پرندگان کمیاب ایران

All records of scarce birds of Iran

ثبت کبوتردریایی ایرانی در جاسک در اردیبهشت 1403

Record of Persian Shearwater in Jask in April 2024

 

چکیدۀ این ثبت

نام گونه: کبوتردریایی ایرانی Puffinus persicus

شمار پرنده: 30 فرد

مکان پایش: جاسک

استان: هرمزگان

زمان پایش: 7 اردیبهشت 1403

پایشگران: آقای حسین بارآزرده

Species: Persian Shearwater Puffinus persicus

No. of individuals: 30 individuals

Place of observation: Jask

Province: Hormozgan

Date of observation: 26 April 2024

Observers: Hossein BarAzordeh

ثبت چک ابلق در استان البرز

ثبت چک ابلق در استان البرز

Record of Pied Bush Chat in Alborz province

 

چکیدۀ این ثبت:

نام گونه: چَک ابلق Saxicola caprata

شمار پرنده: یک فرد

مکان پایش: تالاب صالحیه (قارپوزآباد)

استان: البرز

زمان پایش: 9 اردیبهشت 1403

پایشگران: حمید مهرپرور و محمد فلاح‌نژاد

یادداشت: نخستین ثبت این گونه برای استان البرز

Species: Pied Bush Chat Saxicola caprata

No. of individuals: One individual

Place of observation: Salehieh wetland (Gharpouz-Abad)

Province: Alborz

Dates of observation: 28 April 2024

Observers: Hamid Mehrparavar & Mohammad Fallahnezhad